Browsing by Subject "Sabahattin Ali, George Orwell, Koyun Masalı, Animal Farm, translation, adaptation, political allegory, literary inspiration. - Sabahattin Ali, George Orwell, Koyun Masalı, Hayvan Çiftliği, çeviri, uyarlama, politik alegori, edebi esinlenme."

Now showing items 1-1 of 1

Discovering the traces of translation: a multifaceted apprpach to koyun masalı by Sabahattin Ali and animal farm by Gorge Orwell

Kaplan Dikbaş, Öykü (2025)

Çeviribilim alanının kuramsal çerçevelerinden ve kavramlarından yararlanan bu tez, George Orwell'in Hayvan Çiftliği ile Sabahattin Ali'nin Koyun Masalı adlı eserleri arasındaki dikkat çeken benzerlikleri incelemektedir. ...