Emîr Sultan'ın Tarihî-Menkıbevî Şahsiyeti, Menâkıbnameleri ve İbrahim Oğlu Zeyneddin el-Hac Kâsım'ın Telif Ettiği Emîr Sultan MenâkıbnamesininTranskripsiyonu

Abstract

Menâkıbnâmeler Türk kültür tarihi için en çok ehemmiyet arz eden edebî türlerdendir. Gerek medeniyetin gelişim sürecini gözler önüne sermesi, gerekse halk muhayyilesini yansıtması bakımından menâkıbnâmeler; rivayet edilen hikayeleri ihtiva eden eserler olmaktan öte, tarihî vesika niteliği taşımaktadırlar. Tarihî ve manevî unsurlar taşıyan bu eserler maşerî vicdanın ürünleri olduğundan, daha ziyade halka mâl olmuş yüce şahsiyetlerin hayatını ve kerametlerini konu almıştır. Bu şahsiyetlerin önde gelenlerinde birisi de Emîr Sultân’dır. Biz bu çalışmamızda, hakkında en fazla menkabe derlenen şahsiyetlerden biri olan Emîr Sultân’ın yazma bir menâkıbnâmesinin (İbrâhîm oğlu Zeyneddîn el-Hâc Kâsım’a ait olan ve Vesîletü’l-Metâlib adlı Arapça eserin Türkçe tercümesi) henüz çalışılmamış bir nüshası hakkında bilgi vermeye ve bu metni transkripsiyon alfabesine aktarmaya gayret ettik.

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Senatosunun 22.06.2020 tarihli ve 2020/14-5 sayılı Açık Bilim Politikası gereğince erişime açılmıştır.