Hacı Faik Bey'in Faikü'l-Asar İsimli Güfte Mecmuasının İncelenmesi ve Transkripsiyonu

Abstract

Bu çalışmada XIX. asırda yaşamış olan Hacı Fâik Bey’in Fâikü’l-Âsâr isimli güfte mecmuası incelenmiştir. Mecmua 1298 (1881) yılında İstanbul’da basılmıştır. Mecmuada 362 adet şarkı mevcuttur. En çok şarkısı bulunan bestekâr Hacı Fâik Bey’dir. Yaptığımız bu çalışmada üç bölümden oluşmaktadır. Birinci bölümde Hacı Fâik Bey hakkında detaylı bilgi verilmiş, ikinci bölümde mecmua incelenmiştir. Ayrıca inceleme kısmında şarkıların vezinleri, hangi bestekarın kaç adet şarkısı olduğu, hangi makamdan kaç adet şarkı olduğu alfabetik olarak sıralanmış; şarkıların mecmuadaki sıraya göre fihristleri çıkarılmıştır. Üçüncü bölümde mecmuadaki bütün şarkılar transkripsiyon alfabesi ile yazılmış, şarkıların vezinleri de şarkıların başına eklenmiştir. Son olarak mecmuada az bilinen, ya da bilinmeme ihtimali olduğu düşünülen kelimelerden bir sözlük hazırlanmıştır.

İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi Senatosunun 22.06.2020 tarihli ve 2020/14-5 sayılı Açık Bilim Politikası gereğince amborgo uygulanmaktadır. Ambargo süresi dolduğunda erişime açılacaktır.