Güncel Gönderiler: 29 Mayıs University Institutional Repository
Toplam kayıt 1879, listelenen: 701-720
-
Thesis Translation Of "Bridge Concepts In Translation Sociology"
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Then, I will talk about my strategies and thoughts about the translation process part. Then, I will discuss my strategies regarding the quality assurance of my translation text in post-translation process part. Later, I ... -
Film Remakes, Black Sheep Of Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)I will explain with details in the commentary section about my decision process, additionally why I decided on this article, how I analyzed and conveyed the source text. Therefore, you will be able to recognize my approach, ... -
Translation Project: The Translation of Lawrence Venuti’s “Translation, Empiricism, Ethics
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)His aim is to prove that a certain systematic or norm-based way for translation is impossible. As long as the article goes, we will see him claiming that translation is a daily practice and is not something can be explained. -
Translation Project on Wordplay in Audiovisual Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Following this, I decided to focus on articles that are about the field of manga translation, however, unfortunately research in this area was highly limited and failed to meet my expectations. Therefore, I broadened my ... -
Machine Translation, Translation Memories and The Changing Role of Translators
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)In this thesis, the source text, pre-translation, translation and post-translation processes, commentary and conclusion parts takes place. I will explain all details in each step including the reason why I chose this ... -
Translation Project On The Economics Of Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)I agree or disagree. In the pre-translation section, I will mention what I had done prior to the translation process including how I decided on the project topic and chose the paper explaining the driving force behind my ... -
How Is Terror Transmogrified By Translators
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)First of all, I express my endless gratitude to my advisor, Kadir İlbey Çakıroğlu. Since he took care of us in this corona process that we encountered for the first time and found solutions to our problems, he always ... -
Some Improvements About Automatic Sign Language Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Later on, the topic of how I can connect the sign language to machine translation made me curious. I started to research. According to my research, some studies have been done about automatic sign language translation. ... -
Translation Project On Machine Translation Expectations
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)In this translation thesis project, an evaluation was made about the introduction of machine translations into the lives of human translators and their effects on workflows. The study includes the translation of the article ... -
A Comparative Survey Study on Meaning-Making Coping among Cancer Patients in Turkey
(MDPI, 2020)The role of culture in secular, spiritual, and religious coping methods is important, but needs more attention in research. The aim has been to (1) investigate the meaning-making coping methods among cancer patients in ... -
Erken Çocuklukta Çevre Eğitimi
(Eğiten Kitap Yayıncılık, 2020)Çocukların dünyasında, büyüklerin önemsedikleri şeyler anlamsızdır. Çünkü çocukların saf dünyaları, çevremiz gibi kirlenmemiştir. Bemerkezci olabileceğini ifade ettiğimiz çocuklar aslında düşündüğümüz kadar da ... -
Kaynaştırma / Bütünleştirme Uygulamaları
(Pegem Yayıncılık, 2020)Kaynaştırma eğitiminin amacı, her çocuğun potansiyelinin farkına varması ve gelişmesi için kendinden emin ve güvenli hissettiği bir öğrenme ortamı yaratmaktır. Çocuğa tüm bu kazanımları sağlayacak eğitim ortamının düzenlenmesi ... -
Uluslararası Araştırmacıların Alan Deneyimleri Üzerine Bir Analiz
(Marmara Üniversitesi, 2021)Yükseköğretimde uluslararasılaşmasının önemli boyutlardan biri de araştırmacıların uluslararası hareketlilik aracılığı ile akademik alana yaptıkları katkılardır. Bu nedenle uluslararasılaşma, araştırmacıların başarılı bir ... -
İbn-i yaiş’in “13 Nahiv Meselesi” Konulu El Yazmasının Tahkiki
(Institute of Arabic Manuscripts, 2020)İbn-i yaiş’in “13 Nahiv Meselesi” konulu el yazmasının tahkik üzerine araştırma yapılmıştır. -
Gençlere Yönelik Nebevi Hitabın Özellikleri
(ALSHIHAB Journal, 2020)Gençlere Yönelik Nebevi Hitabın Özellikleri üzerine çalışma yapılmıştır. -
Prof. Dr. Sabri Orman'ın İslami İktisada Özgün Katkıları
(İstanbul Ticaret Üniversitesi, 2020)Sabri Orman kendisini genelde iktisâdî düşünce tarihçisi özelde ise İslâm iktisâdî düşünce tarihçisi olarak takdim etmiştir. İslâm iktisâdî düşünce tarihi alanında Şeybânî ve Gazâlî’nin yanı sıra Osmanlı alimi Kâtip ... -
Nebevi Sünnete Yaklaşımda Modernite ve Ondan Etkilenen Eğilimler, Betimsel ve Analitik Bir Çalışma
(Çanakkale Onsekiz Mart Üniversitesi, 2020)Bu çalışma, modernizmin Müslümanların dünyasında getirdiği problemi tasvir etmeyi ve bununla birlikte dini metinlere, özellikle de hadislere yönelik ortaya çıkan ilmi yaklaşımları tahlil etmeyi hedeflemektedir. Bunun için ... -
Examining the Relationship between Fear of COVID-19 and Spiritual Well-being
(Spiritual, 2020)The continuing spread of the COVID-19 (coronavirus) pandemic has psychological effects on many individuals. One of these effects is the fear of COVID-19. In this study, it is aimed to examine the fear of COVID-19 in terms ... -
Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Bir Askerî Şahsiyet: Meşhur Medine Müdafii Korgeneral Ömer Fahrettin Türkkan
(Der Yayınları, 2019)XIX. yüzyıl başından itibaren siyasî, iktisadî, askerî ve sosyo-kültürel buhranların girdabına kapılan Osmanlı Devleti, yüzyılın ikinci yarısından itibaren her bakımdan bunalımlı bir sürece girmişti. Güneydoğu Avrupa, ... -
Analyzing the Views of Families with Children with Special Needs about the Process of COVID-19
(2020)Analyzing the Views of Families with Children with Special Needs about the Process of COVID-19
