Rızkullah Hassûn ve Mir’âtü’l-Ahvâl Üzerine Değerlendirmeler

Abstract

Osmanlı Devleti’nin başkenti İstanbul’dur. Yayılma alanını Tanzimat dönemi Suriye’si başta olmak üzere dalga dalga Arap kültür ortamının hemen tamamı oluşturmaktadır. Projektörlerimizin tutulacağı iki önemli odak, Halep kökenli Rızkullah Hassûn ve ancak bir seneden daha kısa bir süre İstanbul’da Arapça olarak yayınlanabilmiş olan Mir’âtü’l-Ahvâl isimli gazetedir. Problem, büyük oranda Arabistan’ın bütününde türünün ilk örneğini oluşturan Hudeyde Matbaası ve onun ürünü Yemen gazetesi örneğinde olduğunun aksine, kaderin bugüne kadar ne bize ne de başka bir araştırmacıya gülmemiş yani Mir’âtü’l-Ahvâl’in tek bir örneğinin dahi ele geçirilememiş olmasıdır