Güncel Gönderiler: Edebiyat Fakültesi
Toplam kayıt 622, listelenen: 321-340
-
Translation Project on Translation Technology Skills Acquisition
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Foremost, I would like to express my sincere gratitude to my advisor Asst. Prof. Sinan Okan Çavuş for his continuous support, patience and immense knowledge during the translation project. His guidance helped me in all ... -
Translation As A Derived Art
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)This thesis is prepared for the requirement of the course TRE 402 Thesis as a part of translation thesis project. In this thesis, the writer of the article which is named Translation as a Derived Art discusses about the ... -
Taking On Hermeneutic Approach In Poetry Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)This thesis project as part of TRE 402 course is prepared to translate a study related to translation studies. Before all these processes, I wrote a research proposal relevant to the main topic of this study. In this ... -
Film Studies And Translation Studies: An Analysis In Terms Of Audiovisual Translation
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)This thesis has been prepared for the requirement of TRE 402 Thesis course as part of the translation thesis project. It is an article that explains the translation studies and the connections of film studies with their ... -
Translation Technology And It's Effect On Translation Students In Academic Teaching
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)In this thesis, I will firstly talk about the purpose and content of the article, and in the following sections, I will talk about my translation process, the research proposal I made before translation, the main reasons ... -
Translation Project On The Phenomenon Of Rootless Back Translation In The Light Of China-Themed Works Written In English
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)This thesis is prepared for the requirement of the course TRE 402 Thesis as a part of translation thesis project. It is about translating an article on the topic of back translation which is called A Review on Textless ... -
Aristoteles'te İrade Kavramı
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu tez, insanın ahlaki eylemlerinde irade kavramının Antik Yunan düşünürleri tarafından hangi anlamlar içerdiğini, insan iradesinin nelere karşılık geldiğini incelemeyi amaçlamaktadır. İnsan, varoluşunda birçok özelliği ... -
Geleneksel Siyaset İle Modern Siyasetin Temel Ayrışma Noktası Olarak "Kamusal Alan" Kavramsallaştırması: Hannah Arendt Örneği
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Belirli başlı pek çok çevrelerde kamusal ve özel‖ Şeklinde yapılan bir ayrıştırma bulunmaktadır. Bu ayrıştırma, bütün felsefî analizlerden önce, temelde sosyal anlamda bir kategorizasyonu amaçlamak adına kiĢilerin bireysel ... -
Elmalılı Hamdi Yazır'da ve Richard Swinburne'de Mucize
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmamızda düşünce tarihinin tartışmalı konularından birisi olan mucize konusunu ele aldık. Konuyu İslam ve Batı düşüncesinde mucize konusuna nasıl yaklaştığını görmek için ikisi de 20. Yüzyılda yaşamış iki önemli ... -
Aristoteles'te Mutluluk, Erdem ve Entelekheia İlişkisi
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmada Aristoteles’in mutluluk ve erdem etiğini başlangıç noktası alarak, mutluluğun bir tür entelekheia olup olmadığını incelemeyi amaçlamaktır. İnceleme esnasında karakter erdemleri ve düşünce erdemlerinden bahsederek ... -
Kant Estetiği ve Beğeni Yargılarının "A PRIORI" Yapısı Tartışması
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu tezimizde Immanuel Kant’ın estetik anlayışı baz alınarak beğeni yargılarının ilk defa empirik olarak değil de a priori bir şekilde incelemeye alınmasının süreçleri incelenmiştir. Bu incelemeyi de Kant’ın estetik ... -
Kant'ın Ahlakında Saygı Duygusu
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu tezin amacı Kant’ın ahlak kuramında saygı kavramının önemini ele almaktır. Bu tez iki ana bölümden oluşmaktadır. İlk bölüm ikiye ayrılır; ilk olarak Kant’ın ahlak anlayışı ele alınmıştır. Burada öncelikle ahlak kavramına ... -
Geometride Tanımlar ve Frege-Hilbert Tartışması
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Immanuel Kant’ın matematik önermelerin sentetik apriori olduğu yönündeki kanaati matematiğin alanları olarak işaret edebileceğimi aritmetik ve geometri özelinde, Kant’ı takip eden dönemde ciddi eleştirilerle karşılaşmıştır. ... -
Alain Badiou'da Sinema ve Felsefe
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Alain Badiou’nun varlık anlayışı Cantor’un küme kuramından etkilenerek varlığın sonsuz çokluğa dayandığını iddia eder. Bu çokluk adlandırılmamış boşluğun hadise olma imkanında gizlidir. Bu çalışmamızda Badiou’nun hakikat ... -
Klasik Dönem İslam Düşüncesinde Astronomi ve Astroloji
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu tezimizde klasik İslam düşüncesine, Yunan felsefesiyle olan irtibatına, klasik İslam düşüncesinde astronomi ve astroloji alanlarının oluşumu, gelişimi, bu alanlar içerisinde gerçekleşen düşünce üretimi ve astronomi- ... -
Graham Priet'in Paradoks Anlayışı ve Dialetik Mantık
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Felsefe tarihi boyunca paradokslar düşünceye konu olmuştur. Ortodoks bir refleks olarak yok edilmeye çalışılmışlardır. Tam ve bütünlüklü bir akıl yürütme, bilim yapabilme, varlığı anlayabilme adına üretilen mantıklar, ... -
Nezihe Meriç'in Öykülerinde Kadının Varoluşu
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmada, Nezihe Meriç’in altı öyküsü “Dünyada Teknik Arıza*”, “Kurumak”, “Dedi ‘Ölüm Aklımda’ ”, “Susuz VII”, “Giderek Daha Güçlü”, “Varım Diyorum İnanmalısınız” varoluşçu feminizmin kurucusu kabul edilen Simone de ... -
Sait Faik'in Öykülerinde Doğa ve Kadın
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmanın amacı Sait Faik’in hikâyelerinde doğa ve kadın ilişkisinin incelenmesidir. Bu konu doğrultusunda toplamda on bir öykü kitabından hikâyeler seçilmiştir. İlk bölümde doğa ile ilgili yirmi üç hikâyenin analizi ... -
Rüya - Yazı İlişkisi: Asiye Hatun'un Rüya Mektupları Örneği
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmanın amacı rüya ve yazı olgularının “rüya mektubu” diye adlandırılan bir mektup türünde neden, ne şekilde ve hangi amaçla bir araya gelmiş olduklarını araştırmaktır. Rüya ve yazının bilişsel süreçlerinin araştırılması ... -
Ömer Seyfettin Hikayelerinde Meslekler, Rütbeler ve Ünvanlar
(İstanbul 29 Mayıs Üniversitesi, 2020)Bu çalışmada Ömer Seyfettin’in bütün hikayelerinde meslekler, rütbeler ve unvanlar teşhis edilmiştir. Geçmişten günümüze hikayeleri asla eskimeyen, her nesle hitap eden, Türk Edebiyatının en önemli hikaye yazarlarından ...